EN 10217-5 P235GH е стандартна и широко разпространена спецификация на материала за производство на спирално заварени под флюс стоманени тръби (SSAW).[цитат:1, цитат:2, цитат:4, цитат:5]. Тази комбинация е често срещан продукт, предлаган от множество световни производители за приложения с високо-температурно налягане като котли, топлообменници, прегреватели и тръбопроводи за промишлени процеси, изискващи свойства при повишена температура и съответствие с PED [цитиране:1, цитиране:3, цитиране:6, цитиране:7].
Означението „EN 10217-5 P235GH Спирална потопяема дъгова тръба“ съчетава средно{3}}класа на високо{6}}температурно налягане (P235GH) от част 5 на Европейския стандарт за тръби под налягане, койтоизрично обхваща дъгово заварени под флюс (SAW) тръби-с процеса на спирално заваряване за решения за тръбопроводи с голям-диаметър,-налягане, изискващи гарантирана работа при повишена температура [цитат:2, цитат:6, цитат:8].
📋 Основни спецификации за тръба EN 10217-5 P235GH SSAW
Таблицата по-долу обобщава основните спецификации за този продукт, базирани на изчерпателни индустриални данни [citation:1, citation:2, citation:4, citation:5, citation:6, citation:7, citation:8, citation:9].
| Атрибут | Описание |
|---|---|
| Стандартен | EN 10217-5: „Заварени стоманени тръби за работа под налягане - Технически условия за доставка - Част 5: Дъгово заварени под флюс тръби от не-легирана и легирана стомана със специфични свойства при повишена температура“ [цитат:2, цитат:6, цитат:7, цитат:8]. |
| Клас стомана | P235GH: Степен на налягане със средна-висока{1}}температура. „P“ показва целта на налягането, „235“ показва минималната граница на провлачване в MPa, а „GH“ означава „Газове“ и „Висока“ температура, което показва пригодност за обслужване при повишена температура [цитиране:2, цитиране:6, цитиране:7]. |
| Номер на материала | 1.0345[цитат:2, цитат:6, цитат:7]. |
| Производствен процес | Спирално дъгово заваряване под флюс (SSAW/HSAW/SAWH): Изработена от горещо валцована стоманена рулона, като заваръчният шев върви непрекъснато в спирала по дължината на тръбата.EN 10217-5 изрично обхваща SAW тръби със спирални шевове (SAWH)[цитат:1, цитат:2, цитат:4, цитат:5]. |
| Химичен състав (макс. %) [цитат:2, цитат:5, цитат:6, цитат:8, цитат:9] | Въглерод (C):0,16% макс Силиций (Si):0,35-0,50% макс Манган (Mn):0,60-1,20% макс Фосфор (P):0,025% макс Сяра (S):0,015-0,020% макс Алуминий (общо Al): По-голямо или равно на 0,020% мин(задължително за степени GH) Хром (Cr):0,30% макс Мед (Cu):0,30% макс Молибден (Mo):0,08% макс Никел (Ni):0,30% макс Cr+Cu+Mo+Ni:0,70% макс. общи остатъчни елементи |
| Механични свойства при стайна температура [цитат:5, цитат:6, цитат:9] | Граница на провлачване (t По-малко или равно на 16 mm): 235 MPaминимум Граница на провлачване (16 < t По-малко или равно на 40 mm): 225 MPaминимум Якост на опън: 360-480 MPa(до 100 mm) или360-500 MPa(общ диапазон) [цитат:6, цитат:9] Удължение (надлъжно):По-голямо или равно на25%[цитат:6, цитат:9] Удължение (напречно):По-голямо или равно на23%[цитат:6, цитат:9] |
| Граница на провлачване при повишена температура (Rp0,2 min, MPa) [цитат:7, цитат:9] | 100 градуса:198-212 MPa 150 градуса:187-198 MPa 200 градуса:170-185 MPa 250 градуса:150-165 MPa 300 градуса:132-140 MPa 350 градуса:120 MPa 400 градуса:112-125 MPa |
| Свойства на въздействие [цитат:6, цитат:9] | Въздействие с V-прорез на Шарпи: 40 J минимум при 0 градуса (надлъжно) 28 J минимум при -10 градуса (надлъжно) 27 J минимум при 0 градуса (напречно) |
| Типичен диапазон от размери [citation:1, citation:4, citation:5] | Външен диаметър:219 mm до 4064 mm (приблизително. 8" до 160") за SSAW [цитат:4, цитат:5] Дебелина на стената:5 mm до 40 mm (общ диапазон 6-32 mm) [цитат:4, цитат:5] Дължина:3 m до 18 m стандарт; налични до 25м |
| Ключови изисквания за тестване [цитат:2, цитат:5, цитат:8] | Химичен анализ:На кастинг Тест на опън:При стайна температура (на партида) Опън при повишена температура:Когато е посочено Тест за удар: Задължителен V-прорез на Шарпи при 0 градуса(40J надлъжно) Тест за огъване:За целостта на заваръчния шев Тест за сплескване:За пластичност Хидростатичен тест:100% тръби; По-голямо или равно на 1,5 × проектно налягане за По-голямо или равно на 10 секунди [цитат:2, цитат:8] NDT на заварка: 100% ултразвукова или радиографска проверкана целия заваръчен шев [цитат:2, цитат:5, цитат:8] Визуална проверка:100% тръби |
| Тестови категории | TC1:Стандартна категория на изпитване за тръби от не-легирана стомана, включително задължително изпитване на удар и NDT на заваръчен шев TC2:Повишена категория за изпитване с допълнителен NDT на тялото на тръбата |
| Температурен диапазон | Предназначен заобслужване при повишена температурадо400 градусас гарантирани свойства на граница на провлачване [цитат:6, цитат:7, цитат:9]. |
| Съответствие с PED | EN 10217-5 е хармонизиран с Директивата на ЕС за оборудване под налягане 2014/68/EU. Тръбите, произведени по този стандарт със сертификат EN 10204 тип 3.1, са подходящи за CE-маркирано оборудване под налягане [цитат:1, цитат:2, цитат:6, цитат:8]. |
| Общи приложения [цитиране:3, цитиране:6, цитиране:7] | Котелни тръби; топлообменници; прегреватели; линии за захранваща вода в електроцентрали; тръбопроводи за пара; тръбопроводи за индустриални процеси при повишени температури (до 400 градуса); тръбопроводи за химически заводи; съдове под налягане; топлофикационни системи. |
| Сертификация | Сертификат за изпитване на фреза къмEN 10204 Тип 3.1(или тип 3.2 за независима проверка) с пълни резултати от тестове, записи за проследимост и PED документация [цитиране:2, цитиране:8]. |
📊 EN 10217-5: Стандарт за тръби под налягане за електродъгово заваряване
EN 10217-5 е специално посветен наелектродъгово заварени (SAW) тръби, което го прави правилният стандарт за SSAW тръби. Таблицата по-долу изяснява структурата на EN 10217 [цитат:2, цитат:8]:
| Част | Заглавие | Приложим процес |
|---|---|---|
| част 1 | Тръби от не-легирана стомана със специфични свойства при стайна температура | Електрозаварени (EW) и SAW |
| Част 2 | Електрозаварени тръби със свойства при повишени температури | Само електрозаварени (EW). |
| част 5 | Дъгово заварени под флюс тръби със свойства при повишена температура | Само дъгово заварени под флюс (SAW). |
Ключови изводи:За спираловидно електродъгово заварени тръби, изискващи свойства при повишена температура,EN 10217-5 е правилната спецификация, а не EN 10217-2 (който е за електрозаварени тръби) [цитат:1, цитат:2].
📏 Допустими отклонения на размерите
EN 10217-5 определя следните типични допуски за SAW тръби [цитат:2, цитат:5]:
| Параметър | Толерантност |
|---|---|
| Външен диаметър (D по-малко или равно на 219,1 mm) | ±1% или ±0,5 mm (което от двете е по-голямо) |
| Външен диаметър (D > 219,1 mm) | ±0.75%с определен диаметър |
| Дебелина на стената (T по-малко или равно на 5 мм) | ±10% или ±0,3 mm (което от двете е по-голямо) |
| Дебелина на стената (T > 5 mm) | ±8% |
| Прямост | По-малко или равно на0.0015 × L(максимум 3 мм на метър) [цитат:2, цитат:8] |
| Дължина (L по-малко или равно на 6000 mm) | 0 – +10 mm (D < 406,4 mm); 0 – +25 mm (D По-голямо или равно на 406,4 mm) |
| Дължина (6000 < L По-малко или равно на 12000 mm) | 0 – +15 mm (D < 406,4 mm); 0 – +50 mm (D По-голямо или равно на 406,4 mm) |
| Извън--закръгленост (D > 406,4 mm, D/T по-малко или равно на 100) | По-малко или равно на2% |
🔍 Ключови точки за разбиране
Какво означава "EN 10217-5 P235GH".: Това е европейският стандарт задъгово заварени под флюс тръби под налягане със свойства при повишена температура. P235GH е клас със средна -якост, с минимална граница на провлачане от235 MPaпри стайна температура. Суфиксът "GH" показва пригодност за обслужване при повишена температура, с гарантирани свойства до 400 градуса [цитат:6, цитат:7, цитат:9]. Тръбите по този стандарт са проектирани да отговарят на основните изисквания за безопасност на Директивата на ЕС за оборудване под налягане (PED) 2014/68/EU [цитат:1, цитат:2, цитат:6].
Разлика между част 5 и част 2: Съществува критично разграничение между EN 10217-2 и EN 10217-5:
EN 10217-2: Корициелектрозаварени(EW/ERW) тръби със свойства при повишена температура
EN 10217-5: Корицизаварени под флюс(SAW) тръби със свойства при повишена температура
За SSAW тръби,Част 5 е правилният стандарт, тъй като изрично обхваща спираловидно заваряване [цитат:2, цитат:8].
Възможност за повишена температура: Основната характеристика на P235GH е неговатагарантирана здравина при високи температуридо 400 градуса. Границата на провлачване намалява с температурата, както е показано в таблицата по-горе [цитат:7, цитат:9]. Това позволява на дизайнерите да изчислят допустимите напрежения за високо-температурни приложения, като използват предоставените стойности на Rp0.2.
Задължителни характеристики на въздействието: GH класове изискватзадължително изпитване на удар на Шарпи при 0 градуса(40J надлъжен минимум), осигурявайки издръжливост за безопасност-приложения с критично налягане [цитат:6, цитат:9].
Изискване за алуминий: P235GH изискваминимално съдържание на алуминий от 0,020%за усъвършенстване на зърното, осигуряване на фина{0}}зърнеста структура и подобрени механични свойства, което е ключово изискване за съответствие с PED [цитат:2, цитат:8].
Съответствие с PED: EN 10217-5 е хармонизиран сДиректива на ЕС за оборудване под налягане 2014/68/ЕС. Предполага се, че тръбите, произведени по този стандарт със сертификат EN 10204 тип 3.1, отговарят на основните изисквания за безопасност на PED и могат да бъдат маркирани със CE [цитат:1, цитат:2, цитат:6].
Мулти{0}}сертификация: Много производители предлагат тръби P235GH, които са мулти-сертифицирани за покриване на други стандарти. Например, тръбите могат да бъдат сертифицирани по EN 10217-5 P235GH, както и по EN 10217-2 P235GH, API 5L клас B и други спецификации, предлагащи гъвкавост за проекти с множество изисквания [цитат:1, цитат:5].
Предимства на SSAW за P235GH: Процесът на спирално заваряване предлага конкретни предимства за тръби с голям-диаметър, PED-съвместими [цитиране:4, цитиране:5]:
Възможност за голям диаметър: Може икономично да произвежда тръби с диаметър до 160".
Изрично покрити: EN 10217-5 изрично обхваща SAW тръби със спирални шевове (SAWH)
Дълги дължини: До 25 м дължини намаляват полевите фуги
100% NDT: Задължителната ултразвукова или радиографска проверка гарантира качеството на заваръчния шев [цитат:2, цитат:5, цитат:8]
🔧 Производствен процес за тръба EN 10217-5 P235GH SSAW
Производственият процес следва подобрен контрол на качеството, подходящ за GH сертифициране и съответствие с PED [цитат: 2, цитат: 4, цитат: 5]:
| стъпка | Описание |
|---|---|
| 1. Подготовка на суровината | Горещо валцувани стоманени рулони, отговарящи на химическите изисквания на P235GH (напълно умъртвена, финозърнеста стомана с Al, по-голяма или равна на 0,020%), се изравняват, проверяват и-фрезоват [цитиране:2, цитиране:8]. |
| 2. Оформяне на спирала | Стоманената лента се оформя непрекъснато в цилиндрична форма под определен ъгъл на спиралата при стайна температура, като се използва JCOE или подобна технология на формоване [цитат:4, цитат:5]. |
| 3. Заваряване под флюс | Дву{0}}странното автоматично заваряване под флюс (отвътре и отвън) създава спираловиден шев с пълно проникване. EN 10217-5 изрично разрешаваспираловидно заваряване (SAWH).[цитат:2, цитат:4, цитат:5]. |
| 4. Не-разрушителен тест | 100% ултразвукова (UT) или радиографска (RT) проверкана целия заваръчен шев е задължително съгласно изискванията на EN 10217-5 [цитат:2, цитат:5, цитат:8]. |
| 5. Хидростатично изпитване | Всяка тръба е индивидуално тествана, за да се провери целостта на налягането (По-голямо или равно на 1,5 × проектно налягане, По-голямо или равно на 10 секунди) [цитат:2, цитат:8]. |
| 6. Механични тестове | Тестове за опън (стайна температура и по избор повишена температура), тестове за сплескване, тестове за огъване изадължително изпитване на удар на Шарпи при 0 градусаза проверка на свойства [цитат:2, цитат:5, цитат:8]. |
| 7. Проверка на размерите | 100% проверка на размерите, праволинейността и крайната правоъгълност според допустимите отклонения на EN 10217-5. |
| 8. Крайна обработка | Подготвени краища (равни или скосени) за полево заваряване; скосени краища за дебелина на стената > 4 mm обикновено. |
| 9. Сертифициране | EN 10204 Сертификат за проверка тип 3.1 или 3.2 с пълна проследимост, химичен анализ, механични свойства, резултати от NDT и PED документация [цитиране:2, цитиране:5, цитиране:8]. |
🏭 Приложения
EN 10217-5 P235GH SSAW тръби се използват широко в приложения с повишено температурно налягане [цитат:3, цитат:6, цитат:7]:
| Приложение | Температурен диапазон | Защо е избран P235GH |
|---|---|---|
| Котелни тръби | До 400 градуса | Гарантирана якост при повишена температура; Съответствие с PED |
| Топлообменници | До 400 градуса | Добра заваряемост; сертифициран рейтинг на налягане; задължителни свойства на въздействие |
| Прегревателни тръби | До 400 градуса | Отлична-устойчивост на пълзене при висока температура; Качество на заварката на SAW |
| Тръбопроводи за пара | До 400 градуса | Надеждна работа; пълна проследимост; Маркировка CE |
| Тръбопроводи за електроцентрали | До 400 градуса | Средната якост позволява намалена дебелина на стената спрямо P195GH |
| Тръбопроводи за индустриални процеси | До 400 градуса | Съответствие с европейските стандарти; подходящ за флуиди с висока{0}}температура |
| Съдове под налягане | До 400 градуса | PED Категория II, III, IV приложения със специфична проверка |
| Топлофикация | До 150 градуса | Рентабилен-за големи диаметри; сертифицирано качество |
📝 Важни съображения
Част 5 Избор: За SSAW тръби,уверете се, че сте посочили EN 10217-5, а не EN 10217-2. Част 2 е за електрозаварени тръби, докато част 5 е специално за електродъгово заварени тръби [цитат:2, цитат:8].
Съответствие с PED: EN 10217-5 е хармонизиран сДиректива на ЕС за оборудване под налягане 2014/68/ЕС. Тръбите по този стандарт със сертификат EN 10204 тип 3.1 са подходящи за CE-маркирано оборудване под налягане [цитат:1, цитат:2, цитат:6].
Избор на тестова категория: За критични приложения, уточнетеTC2категория на изпитване, която включва допълнителен NDT на тялото на тръбата [цитат:2, цитат:5].
Допълнителни опции[цитат: 2, цитат: 8]:
Вариант 4: Тестване на удар при определена температура (напр. -20 градуса)
Вариант 5: Допълнителен надлъжен тест за удар при -10 градуса (28J минимум)
Вариант 2: По-строги ограничения на съдържанието на мед за подобрена формоспособност
Намаляване на температурата: Проектирането трябва да отчита намаляването на границата на провлачване при повишени температури. Използвайте предоставените стойности на Rp0.2 за точни изчисления на допустимото напрежение при проектната температура [цитат:7, цитат:9].
Международни еквиваленти :
ASTM A106 клас B(безшевни, подобна здравина)
ASTM A285 клас C(плоча)
GB/T 5310 20G(Китайски стандарт за бойлерни тръби)
DIN 17175 St35.8(немски еквивалент)
ISO 9329-1 P235GH
Заваряемост: P235GH има отлична заваряемост с нисък въглероден еквивалент (CEV по-малко или равно на 0,41). За приложения на съдове под налягане процедурите за заваряване трябва да бъдат квалифицирани в съответствие със съответните кодекси.
Пълна спецификация: При поръчка посочете [citation:2, citation:5, citation:8]:
EN 10217-5, степен P235GH, SAWH (спирално заварени), размер (OD x WT), дължина, крайно покритие
Стандартна версия: [напр. EN 10217-5:2019]
Тестова категория: [TC1 или TC2]
Изисквания за покритие: [напр. голо, лак, FBE, 3LPE]
Всякакви допълнителни опции (Вариант 4, Вариант 5), ако е необходимо
Сертификация: EN 10204 тип 3.1 (или тип 3.2)
📝 Резюме
EN 10217-5 P235GH Спирално дъгово заварени тръби под флюсса астандартен, PED-съвместим и широко използван изборза приложения с повишено температурно налягане съгласно европейския стандарт за тръби под налягане [цитат:1, цитат:2, цитат:5, цитат:6, цитат:7]. С граница на провлачване при минимална стайна температура от235 MPaи гарантирани свойства при повишена температура до400 градуса, тези тръби предлагат надеждно, ценово-ефективно решение за тръби за котли, топлообменници, тръбопроводи за пара и други високо{1}}температурни приложения, изискващи качество на SAW заваряване [цитат:3, цитат:6, цитат:7].
TheСтандарт EN 10217-5е специално посветен надъгово заварени тръби под флюс, което го прави правилната спецификация за SSAW тръби. Основните характеристики включват:
Изрично покритие на SAW тръбисъс спирални шевове (SAWH) [цитат:2, цитат:4, цитат:5]
Гарантирана устойчивост при повишена температурас документирани стойности на Rp0.2 до 400 градуса [цитат:7, цитат:9]
Задължително изпитване на удар на Шарпипри 0 градуса (минимум 40J), осигурявайки издръжливост за безопасност-приложения с критично налягане [цитат:6, цитат:9]
Минимално съдържание на алуминий (по-голямо или равно на 0,020%)за рафиниране на зърното и подобрени свойства [цитат:2, цитат:8]
Съответствие с PED 2014/68/EUза оборудване под налягане с маркировка CE- [цитат:1, цитат:2, цитат:6]
Две тестови категории (TC1 и TC2)позволяващ избор на подходящо ниво на качество въз основа на критичността на приложението [цитат:2, цитат:5]
Предлага се в диаметри от219 mm до над 4000 mmс дебелини на стените до40 мми дължини до25m, тези тръби се произвеждат чрез -рентабилния производствен процес на SSAW, като същевременно отговарят на строгите изисквания на спецификацията EN 10217-5 [цитат:4, цитат:5].
P235GH енай-често срещаният средно{0}}високо{1}}температурен класв семейството на EN 10217-5, подходящи за повечето приложения на котли и тръбопроводи под налягане. За по-високи изисквания за налягане, помислете за надграждане доP265GH[цитат:1, цитат:2, цитат:3]. За обслужване над 400 градуса до 500 градуса, посочете марката легирана стомана16Mo3[цитат:1, цитат:2, цитат:8].
Когато поръчвате, уверете се, че ясно посочвате пълния стандарт с клас, производствен процес (SAWH), тестова категория (TC1 или TC2), изисквани размери и всякакви изисквания за покритие или допълнителни въз основа на вашето конкретно приложение и PED изисквания [цитиране:2, цитиране:5, цитиране:8].
