Jan 15, 2026 Остави съобщение

Клас ST35 CS SMLS тръба

info-274-184info-224-224

Клас ST35 безшевна тръба от въглеродна стомана

Преглед

ST35е аисторическо немско обозначение на класа на материалаза тръби и тръби от въглеродна стомана. Отнася се за материал сминимална якост на опън от приблизително 35 kg/mm²(≈ 343 MPa). Обозначението еостарелии е заменен от съвременните европейски (EN) стандарти, но все още може да се появи в наследени системи и документация.

Важно пояснение:ST35 еНЕ е текущ стандарт. Беше част от старотоDIN 1629иDIN 17175стандарти, които са заменени отEN 10216серия.


Исторически степени и съвременни еквиваленти

Старо обозначение по DIN Еквивалентен клас EN 10216-2 Ключови характеристики
ST35.0 P195TR2 Основна въглеродна стомана, обслужване при стайна температура
ST35.4 P235TR2 Въглеродна стомана за повишени температури (до 300 градуса)
ST35.8 P235GH Въглеродна стомана за високотемпературно обслужване (до 350 градуса)
ST35.8/III P235GH + допълнително тестване По-високо качество с тест за удар

Декодирана номенклатура:

СВ= стомана („Stahl“ на немски)

35= Приблизителна якост на опън в kg/mm²

.0/.4/.8= Ниво на качество/приложение (8=висока температура)

/III= Допълнително ниво на качество/тест


Типични свойства (Историческа справка)

Собственост ST35.4 ST35.8 Бележки
Якост на опън 360-480 MPa 360-510 MPa Посочен диапазон, а не минимум
Сила на провлачване По-голямо или равно на 235 MPa По-голямо или равно на 235 MPa Минимална стойност
Удължение По-голямо или равно на 25% По-голямо или равно на 25% минимум
Максимална температура 300 градуса 350 градуса За обслужване под налягане
Тест за удар Не се изисква Не е задължително Само за ST35.8/III

Химичен състав (исторически, максимален %)

елемент ST35.4 ST35.8
Въглерод (C) 0.17 0.17
Силиций (Si) 0.35 0.35
Манган (Mn) 0.80 0.80
Фосфор (P) 0.035 0.035
Сяра (S) 0.035 0.035
Алуминий (Altot) По-голямо или равно на 0,020 По-голямо или равно на 0,020

Всички степени ST35 бяхафинозърнеста мъртва стоманас добавка на алуминий за рафиниране на зърното.


Производствен процес (исторически)

Производство за Seamless ST35:

Производство на стомана:Открито огнище или основна кислородна пещ

Дезоксидация:Алуминият е убит за фина зърнеста структура

Гореща работа:Процес на мелница за тапи Mannesmann

Топлинна обработка:

ST35.0/ST35.4:Често като-навити

ST35.8:Нормализирано или нормализирано и темперирано

Тестване:Основни механични и хидростатични изпитвания

Размерен диапазон (типичен):

Външен диаметър:21,3 mm до 406,4 mm

Дебелина на стената:2,0 mm до 40,0 mm

Дължина:6-12 метра


Модерен заместител: EN 10216-2 P235GH

Защо P235GH замества ST35.8:

Аспект ST35.8 (остарял) P235GH (текущ)
Стандартен статус Оттеглен DIN стандарт Текущ EN хармонизиран стандарт
Сила на провлачване По-голямо или равно на 235 MPa По-голямо или равно на 235 MPa
Температурен рейтинг До 350 градуса До 350 градуса (гарантирано)
Химичен контрол Основни контроли По-строг(S По-малко или равно на 0,020%, P По-малко или равно на 0,025%)
Проследимост Ограничен Пълен EN 10204 3.2 сертификат
CE маркировка Не е възможно Изисква се за съответствие с PED

Ключови спецификации на P235GH:

Минимална доходност:235 MPa

Диапазон на опън:360-510 MPa

въглероден максимум:0,16% (срещу 0,17% за ST35)

Максимална сяра: 0.020%(срещу 0,035% за ST35)

Алуминий:По-голямо или равно на 0,020% (убити фини зърна)

Топлинна обработка:Нормализирано или нормализирано и темперирано


Приложения (исторически и модерни)

Традиционни употреби на ST35:

Германски промишлени предприятия:Инсталации преди 2000 г

Генериране на енергия:Парни системи с умерена температура

Отоплителни системи:Топла-вода с висока температура

Индустриален газ:Сгъстен въздух и газопроводи

Химическа промишленост:Процесни тръбопроводи в по-стари съоръжения

Модерни приложения на P235GH:

Котелни тръби:За температури до 350 градуса

Топлообменници:Черупка и тръба

Процесни тръбопроводи:Пара, гореща вода, термични течности

Електрически централи:Спомагателни парни системи

Индустриален:Общо обслужване при висока{0}}температура


Поръчване на модерен еквивалент

За нови проекти/замени:

Посочете: EN 10216-2 P235GH безшевна тръба

Примерна спецификация на поръчката:

текст

Материал: Безшевна стоманена тръба съгласно EN 10216-2 Клас: P235GH Термична обработка: Нормализирано (+N) Размери: [OD в mm] × [дебелина на стената в mm] × [дължина в mm] Количество: [брой парчета или метри] Крайна подготовка: [обикновена, скосена и т.н.] Сертификация: EN 10204 3.2 с пълна проследимост Допълнителни изисквания: [ако е необходимо специално изпитване] Маркировка: Съгласно EN 10216-2, включително топлинен номер

Примерно преобразуване:

Ако старите чертежи посочват: "ST35.8 безшевна тръба, 60,3 × 4,5 × 8000 mm"
Заменете с:"EN 10216-2 P235GH безшевна тръба, 60,3 × 4,5 × 8000 mm, нормализирана"


Сравнение на тестове и инспекции

Тест ST35 (Исторически) P235GH (Модерен)
Хидростатичен тест Основен тест за налягане Изчислено налягане, продължителност мин. 10 сек
Тест на опън Само стайна температура Стайна температура + по желание повишена температура
Тест за удар По избор за ST35.8/III По избор (не е задължително за P235GH)
Тест за твърдост Не е задължително Не е задължително
NDE Не се изисква По избор (UT, RT по споразумение)
Документация Основен сертификат EN 10204 3.2 с пълна възможност за проследяване

Защо ST35 е остарял

Технически причини:

Непоследователни стандарти:Множество варианти на ST35 с неясни разлики

Ограничено тестване:Основни изисквания спрямо съвременните стандарти

Лоша проследимост:Ограничена документация за историята на материала

Химични контроли:По-хлабав от съвременните изисквания

Регулаторни причини:

Не е съвместим с PED:Не може да бъде маркиран CE за оборудване под налягане

Оттеглен стандарт:Вече не се поддържа от стандартизиращия орган

Ограничено приемане:Не се приема в повечето нови проекти

Проблеми със системата за качество:Не отговаря на съвременните изисквания за QA


Съображения относно обществените поръчки

Ако трябва да получите "ST35":

Проверете точното обозначение:ST35.0, ST35.4 или ST35.8?

Помислете за модерен еквивалент:P235GH е лесно достъпен

Проверете изискванията на проекта:Може да изисква съвременни стандарти

Оценете разходите:"ST35" може да струва повече поради специално производство

Типични сценарии:

Сценарий Препоръчително действие
Нов дизайн на проекта Използвайте P235GH(EN 10216-2)
Подмяна в съществуващ завод Използвайте P235GH, ако е приемливо за инспектора
Наследено резервно оборудване Източник на оригиналната спецификация, ако е абсолютно необходимо
Чертежът казва "ST35" Актуализирайте чертежа до P235GH

Индустриална практика днес

Европейски пазар:

Няма мелниципроизвеждат по спецификация ST35 за ново производство

P235GHе стандартният материал за еквивалентни приложения

Всички нови проектипосочете стандарти EN, а не остарели DIN

Глобални проекти:

Европейските инженерни компании използват EN 10216-2

Международните EPC изпълнители приемат P235GH като еквивалент

ASTM A106 Gr. B също може да бъде приемлива алтернатива


Сертификация на материалите

За ST35 (исторически):

DIN 50049 3.1.B сертификат:Основна декларация

Ограничена информация:Химичен анализ, изпитване на опън

език:Типично немски

За P235GH (модерен):

EN 10204 3.2 Сертификат:Специфичен сертификат за проверка

Пълна проследимост:Пълна материална история

Цялостно тестване:Всички необходими тестове са документирани

Международен език:Обикновено наличен английски език


Производство и заваряване

Заваряване ST35/P235GH:

Предварително загряване:Обикновено не се изисква за тънки участъци

Допълнителен метал:Подходящ AWS ER70S-6 или еквивалентен

Термична обработка след-заваряване:По избор за облекчаване на стреса

Квалификация на процедурата:Според EN ISO 15614-1 или еквивалентен

Ключово съображение:

ST35 и P235GH иматподобна заваряемостпоради сравними въглеродни еквиваленти и фина зърнеста структура.


Сравнение на разходите

Типични ценови съотношения:

P235GH (стандартно производство):100% (базова линия)

"ST35" (специална продукция):120-150% (ако има)

ASTM A106 Gr. Б: 90-110%

API 5L Gr. Б: 95-105%

Фактори, увеличаващи разходите за ST35:

Специален производствен тираж:Не-стандартна спецификация

Ограничени доставчици:Малко мелници, желаещи да произвеждат

Допълнителни тестове:Може да изисква тестване за проверка

Документация:Превод/заверка на стари сертификати


Въпроси за осигуряване на качеството

Предизвикателства със ST35:

Трудна проверка:Трудно е да се провери съответствието с оттегления стандарт

Вариации на свойствата:Различните мелници може да са интерпретирали по различен начин

Документация за стареене:Старите сертификати може да са непълни

Несигурност на проверката:Инспекторите могат да отхвърлят остарял материал

Предимства на P235GH:

Ясна спецификация:Добре-дефинирани изисквания

Стандартно производство:Мелниците произвеждат редовно

Пълна документация:Съвременен формат на сертификат

Приемане на инспекция:Широко приет от инспекторите


Резюме и препоръки

Техническо резюме:

ST35 е остаряла немска марка въглеродна стомана за тръбитова е билонапълно заменен от EN 10216-2 P235GH. Съвременният еквивалент предлага:

Идентични механични свойства(235 MPa мин. добив)

Превъзходни химически контроли(по-ниско съдържание на сяра, фосфор)

Модерна сертификация и проследимост

PED съответствие за CE маркировка

Глобална наличност и приемане

Основни препоръки:

За всички нови проекти:

ПосочетеEN 10216-2 P235GH

Никога не указвайте "ST35" в нови дизайни

За поддръжка на съществуваща инсталация:

ИзползвайтеP235GH като заместителза ST35

Получете инженерно одобрение за подмяна на материала

Актуализирайте базите данни за поддръжка, за да отразяват съвременния еквивалент

Когато срещнете "ST35" в документацията:

Определете точната степен (ST35.0, .4, .8)

Консултирайте се с инженера по материали относно подмяната

Актуализирайте документацията до съвременен стандарт

Стратегия за обществени поръчки:

Източник P235GH от реномирани мелници

Изискване на EN 10204 3.2 сертификация

Уверете се, че материалът отговаря на изискванията на проекта

Последна бележка:

Докато ST35 служи добре на индустрията в продължение на десетилетия,няма място в съвременното инженерство. Преходът към EN 10216-2 P235GH осигурява по-добро осигуряване на качеството, съответствие с нормативните изисквания и дългосрочна-надеждност за приложения с високотемпературно налягане.

*За приложения, изискващи различни свойства (по-висока якост, различни температурни диапазони), трябва да се имат предвид други класове EN 10216-2 (P265GH, 16Mo3 и т.н.), вместо да се опитвате да получите остарели варианти ST35.*

Изпрати запитване

whatsapp

Телефон

Имейл

Запитване