EN 10217-2 Заварени стоманени тръби за цели под налягане - стоманена тръба за котли от въглеродна стомана
Въведение
EN 10217-2 е aЕвропейски хармонизиран стандарткойто определя техническите условия за доставка наелектрозаварени и дъгово заварени под флюс тръби (тръби) от не{0}}легирана стомана със специфични свойства при повишена температура. Той е част от серията EN 10217.
ДокатоEN 10217-1 обхваща тръби с определени свойства при стайна температура(въпреки включването на оценки "GH"),EN 10217-2 е специално и изключително посветен на тръби, предназначени за работа при повишена температура. Тръбите по този стандарт са предназначени основно заприложения при налягане и висока{0}}температура, което ги прави основен материал закотли, прегреватели и топлообменницив производството на електроенергия и преработвателните индустрии.
Ключови характеристики
материал:Качествени не{0}}легирани (въглеродни) стомани.
Производствен процес: Електрическо заваряване (EW)илиЗаваряване под флюс (SAW).
Ключово свойство: Гарантирани механични свойства при стайна температура и, най-важното, определени минимални якости на издръжливост при повишени температури(до 500 градуса).
Стандартен: EN 10217-2: Заварени стоманени тръби за работа под налягане - Технически условия за доставка - Част 2: Електрически заварени тръби от не-легирана и легирана стомана със специфични свойства при повишена температура.
Основно приложение:Компоненти на оборудване под налягане, работещи при повишени температури, като тръби на котли, тръби на прегреватели, тръби на топлообменници и свързани тръбопроводи.
Общи видове стомана и приложение
Стандартът съдържа степени, обозначени с"GH", идентични по конвенция за именуване с тези в EN 10217-1, но с ключовата разлика, че EN 10217-2 епървиченстандарт за условия на доставка при повишена температура.
P: Стойки за цел "Налягане".
235/265/...: Theминимална граница на провлачване (ReH)в MPa при стайна температура.
GH: Означава"Gase Hochdruck" (Газове под високо налягане).
| Определяне на степен | Минимална граница на провлачване (ReH) | Основно разграничение и приложение |
|---|---|---|
| P235GH | 235 MPa | Общо обслужване при повишена температура. Котелни секции с по-ниско налягане/температура. |
| P265GH | 265 MPa | Най-широко използваният класза тръби за котли и прегреватели в европейски дизайн. |
| P295GH | 295 MPa | За секции с по-високо налягане и температура на котли и топлообменници. |
*Забележка: Таблиците с химични и механични свойства саизключително подобникъм тези в EN 10217-1. Решаващата разлика еобхвата на стандарта и неговата правна презумпция за съответствие за използване при високи-температури съгласно PED.*
Химичен състав (максимален %, анализ на стопилката - общи степени)
| елемент | P235GH | P265GH | P295GH | Бележки |
|---|---|---|---|---|
| Въглерод (C) | 0.16 | 0.20 | 0.20 | Контролиран баланс на якост и заваряемост. |
| Силиций (Si) | 0.40 | 0.40 | 0.40 | Дезоксидант. |
| Манган (Mn) | 1.20 | 1.40 | 1.50 | Основен укрепващ елемент. |
| Фосфор (P) | 0.025 | 0.025 | 0.025 | Много ниска граница на примеси. |
| Сяра (S) | 0.015 | 0.015 | 0.015 | Много ниска граница на примеси. |
| Алуминий (Altot) | 0,020 мин | 0,020 мин | 0,020 мин | Задължително за финозърнеста практика. |
| Азот (N) | 0.012 | 0.012 | 0.012 | Контролиран за предотвратяване на стареенето. |
Забележка: Стоманите са напълно умъртвени, фино-зърнести и обикновено се доставят в нормализирано състояние или състояние за постигане на посочените свойства.
Механични свойства при стайна температура
| Собственост | Символ | P235GH | P265GH | P295GH | Стандарт за изпитване |
|---|---|---|---|---|---|
| Степен на провлачване (мин.) | ReH | 235 MPa | 265 MPa | 295 MPa | EN ISO 6892-1 |
| Якост на опън | Rm | 360-510 MPa | 410-530 MPa | 430-560 MPa | EN ISO 6892-1 |
| Удължение (мин.) | A | 25% | 23% | 22% | EN ISO 6892-1 (Lo=5.65√So) |
| Енергия на удара (по избор) | КВ | Може да се посочи по поръчка. Общо изискване:По-голямо или равно на 27 J средно при 20 градуса. | EN ISO 148-1 |
Определена минимална якост на издръжливост при повишена температура (ключова характеристика)
Това едефиниране на набор от данниза проектиране на котела. Стойностите по-долу са илюстративни; дизайнеритрябваизползвайте официалния стандарт.
| Оценка |Доказателство за якост при температура, Rp0,2 (мин, MPa) |
| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
| | 50 градуса | 100 градуса | 150 градуса | 200 градуса | 250 градуса | 300 градуса | 350 градуса |
| P235GH | 195 | 175 | 155 | 135 | 125 | 115 | 105 |
| P265GH | 235 | 215 | 195 | 175 | 165 | 155 | 145 |
| P295GH | 255 | 235 | 215 | 195 | 185 | 175 | 165 |
Забележка: Стандартът предоставя стойности до 500 градуса. Тези стойности са критични за изчисляване на допустимата дебелина на стената под налягане при проектна температура.
Не{0}}тестване с разрушаване (NDT) и класове за доставка
Тестване на заваръчния шев:Задължително без{0}}разрушително изпитване на целия надлъжен заваръчен шев отизпитване на вихрови токове (ECT)илиултразвуково изследване (UT).
Класове на доставка:
Клас I:Стандартна доставка със задължителен NDT на заваръчния шев.
Клас II:Подобрена доставка. Изисква споразумение между купувач и производител. Може да включва по-строги тестове (напр. UT на цялото-тяло, радиография на заварки, по-строга проверка).
Типични приложения
Водни стени на котела и изпарителни тръби.
Прегревателни и пренагревателни тръби(за по-ниски температури на парата).
Икономайзерни тръби.
Тръби за наситена пара на котела.
Топлообменни тръбив процесните индустрии.
Сравнение: EN 10217-1 срещу EN 10217-2
| Характеристика | EN 10217-1 | EN 10217-2 |
|---|---|---|
| Пълно заглавие | ...Част 1: Тръби от не-легирана стомана със спецстайна температурасвойства | ...Част 2: Електрически заварени тръби от не-легирана стомана със спецповишена температурасвойства |
| Основен фокус на обхвата | Цели за общо налягане, включва степени, които могат да се използват при повишени температури. | Специално и изключително за обслужване при повишени температури. |
| Ключови оценки | P195TR1/2, P235TR1/2, P265TR1/2,PxxxGH | P235GH, P265GH, P295GH |
| Техническо съдържание | Много подобни химични и механични таблици за класовете GH. | На практика идентични химични и механични таблици за класовете GH. |
| Регулаторно значение | И двете са хармонизирани съгласно PED. Въпреки това, заизрично високо{0}}температурно приложение, EN 10217-2 е по-директният и често цитиран стандарт.Проектантите и купувачите за приложения на котли обикновено се позоваватEN 10217-2. |
Сертифициране и маркировка
Сертификация:Тръбите се доставят сСертификат за проверка 3.1споредEN 10204, потвърждавайки съответствие сEN 10217-2.
Маркировка:Всяка тръба или пакет е маркиран с:
Идентификатор на производителя
Клас (напр. P265GH)
Стандартен номер (EN 10217-2)
Размер
Топлинно число
Клас (I или II), ако е приложимо
По избор: Тестово налягане.
Критична бележка:EN 10217-2 е основен стандарт за материали в европейския енергиен сектор. За проектирането на котела, изборът на материал (клас, клас) трябва да бъде направен в съответствие с приложимия код за проектиране, като напр.EN 12952 (водо{1}}котли)илиEN 13445 (Неизгорени съдове под налягане), който ще препраща към този стандарт за материали. Винаги използвайте последното официално издание на стандарта за проектни стойности.
