Двата европейски стандарта за кухи профили
EN 10210 обхваща горещо завършени конструкционни кухи профили от нелегирани и дребнозърнести стомани. Секцията се формира и завършва при температура над температурата на рекристализация на стоманата, така че крайният продукт има рафинирана зърнеста структура и по същество е свободен от остатъчните напрежения, оставени от студеното формоване. EN 10219 обхваща студено формовани заварени структурни кухи профили от нелегирани и дребнозърнести стомани, където профилът се формира при или близка до стайна температура от лента или плоча и след това се заварява, така че готовият профил запазва историята на деформацията на формоването.
И двата стандарта обхващат кръгли кухи профили, квадратни кухи профили и правоъгълни кухи профили, като и двата се използват за едни и същи видове конструкции: сгради, промишлени навеси, мостове, писти за кранове, предавателни кули, селскостопански машини и общо производство.
Маршрут на процеса и какво се променя
| Елемент | EN 10210 | EN 10219 |
|---|---|---|
| Температура на формоване | Горещ, над температурата на рекристализация | Студено, на или близка до околната температура |
| Типичен маршрут | Безшевни или горещо формовани и заварени, завършени горещо | Студено формовани от лента и заварени, ERW или SAW |
| Микроструктура | Изчистено, близко до нормализирано състояние | Студено обработено, с остатъчни напрежения през ъгловите области |
| Ъглова геометрия | По-големи външни ъглови радиуси, налични по-дебели стени | По-малки външни ъглови радиуси, стегната форма на сечението |
| Размерна характеристика | Толеранс на стената и масата, типичен за горещо формован продукт | По-строгият контрол на стените и правотата, характерни за студено формованите продукти |
| Ефект на структурния дизайн | Държи се като горещо валцована секция в конструктивния дизайн | Остатъчното напрежение намалява устойчивостта на изкълчване при натиск, приета в проекта |
| Типична употреба | Тежки конструкции, дебели стени, обслужване при ниска температура, открита архитектурна работа | Обща конструкция, леки и средни рамки, голям обем на производство |
Оценки и изисквания за въздействие
EN 10210-1 и EN 10219-1 използват същия стил на обозначение на стоманата. Буквата S обозначава структурна стомана, числото дава минималната определена граница на провлачване в мегапаскали за диапазона на по-тънките стени, а последните букви описват изискването за удар и формата на продукта. Наставката H означава куха част. Следователно обозначение като S275J0H означава структурна куха секция с минимална граница на провлачване от около 275 MPa и минимална енергия на удара от 27 джаула при 0 градуса по Целзий, докато S355J2H означава минимална граница на провлачване от около 355 MPa с 27 джаула при минус 20 градуса по Целзий, а S355K2H означава 40 джаули при минус 20 градуса по Целзий.
Общите класове, налични и в двата стандарта, са S235JRH, S275J0H, S275J2H и S355J2H. И двата стандарта намаляват определената граница на провлачване с увеличаване на дебелината на стената, така че секция S355 с тежка стена носи по-ниска определена граница на провлачване от секция с тънка стена със същото обозначение. Финозърнестите стомани като S355NH и S420NH се използват там, където издръжливостта и заваряемостта са критични.
Толерантност, производство и покритие
Документите от част 2 съдържат допустимите отклонения. EN 10210-2 описва допустимите отклонения, които се прилагат за горещо завършени кухи профили, включително допустимите вариации във външните размери, дебелината на стената и масата, както и границите на праволинейност и усукване. EN 10219-2 описва допустимите отклонения за студено формовани секции и като цяло осигурява по-прецизен контрол на дебелината и дължината на стената, като същевременно позволява характерната геометрия на закръгления ъгъл, получена чрез студено формоване. Тъй като студено формованата секция е заварена от рулони, заваръчният шев е непрекъснат надлъжен шев, който трябва да бъде инспектиран и, когато е необходимо, ремонтиран само в съответствие със стандарта.
За производство и двата продукта се заваряват лесно с обичайни дъгови процеси и обикновено не изискват предварително нагряване при обичайните степени и дебелини на стените. Горещо завършените секции често се предпочитат, когато елементът ще бъде поцинкован и открит, тъй като състоянието без напрежение и по-дебелите стени намаляват изкривяването по време на поцинковане, докато студено формованите секции обикновено са по-икономичният избор за рамки с голям обем.
Как да изберем
Изберете EN 10210, когато дизайнът разчита на устойчивост на изкълчване при натиск в студено формована секция, където се изискват тежки стени, където е посочена издръжливост при ниски температури или където секцията ще бъде поцинкована и видима.
Изберете EN 10219, където толерантността към стените и точността на сечението са от значение, където структурата е повтаряща се и се определя от цената, и където дизайнерът е взел предвид ефекта на студено формованото остатъчно напрежение.
Посочете заедно стандарта, степента и изискването за удар, например EN 10219 S355J2H, и добавете класа на толерантност и изискването за сертификат за изпитване.
Проверете дебелината, при която степента на провлачване намалява и приложете правилната стойност за действително поръчаната дебелина на стената.
ЧЗВ
Въпрос: Каква е основната разлика между EN 10210 и EN 10219?
EN 10210 обхваща горещо завършени кухи профили, а EN 10219 обхваща студено формовани заварени кухи профили. Температурата, при която се формира сечението, променя микроструктурата, състоянието на остатъчното напрежение, геометрията на ъглите и допустимите отклонения.
В: Мога ли да използвам студено формована секция, където на чертежа пише EN 10210?
Само със съгласието на дизайнера. Двата продукта имат различни допуски и различни модели на остатъчно напрежение, а устойчивостта на натиск, приета в проекта, може да се различава.
В: Какво означава H в S355J2H?
Буквата H означава куха секция. J2 означава минимална енергия на удара от 27 джаула при минус 20 градуса по Целзий, а 355 е минималната определена граница на провлачване в мегапаскали за обхвата на по-тънките стени.
В: И двата стандарта включват ли квадратни и правоъгълни секции?
да И двете покриват кръгли, квадратни и правоъгълни кухи профили в диапазон от размери и дебелини на стените, и двете покриват нелегирани и финозърнести стомани.
В: Кой стандарт е по-добър за поцинковани конструкции?
Горещо завършените секции EN 10210 често се предпочитат за горещо поцинковане, тъй като липсата на напрежения при студено формоване намалява риска от изкривяване и по-дебелите стенни секции понасят добре процеса.
Въпрос: Защо границата на провлачване се променя с дебелината на стената?
Тъй като по-дебелите секции се охлаждат по-бавно и развиват по-груба микроструктура, стандартите определят по-ниска минимална граница на провлачване с увеличаване на дебелината на стената. При проектирането трябва да се използва правилната стойност за поръчаната дебелина на стената.





