EN 10204 за електросъпротивително заварени (ERW) тръби
Основен преглед
EN 10204 ене е стандарт за производство на тръби– това е европейски стандарт, който определявидове документи за проверкаснабдени с метални продукти, включително тръби за ERW. Той определя нивото на проследимост и сертифициране, придружаващи доставката на тръбата.
Какво всъщност е EN 10204
| Аспект | Описание |
|---|---|
| Стандартен | EN 10204:2004– Метални изделия – Видове документи за проверка |
| Цел | Определя различните видове документи за проверка, предоставени на купувача за доставка на метални продукти |
| Приложимост | Отнася се за всички метални продукти: плочи, листове, пръти, изковки, отливки,безшевни тръби, заварени тръби, независимо от техния метод на производство |
| Отнася се и за | Може да се отнася и за не-метални продукти |
| Не е продуктова спецификация | Използва се във връзка с продуктови спецификации, които определят техническите условия за доставка |
| Ключова точка | EN 10204 удостоверяварезултати от тестове и проследимост, а не самия клас на тръбата |
EN 10204 Типове сертификати за ERW тръби
Има четири основни вида сертификати EN 10204, вариращи от основен до най-висок интегритет:
2.1 Сертификат – Декларация за съответствие
| Аспект | Описание |
|---|---|
| Ниво | Сертификация от най-ниско ниво |
| Какво гласи | Производителят декларира, че продуктите са произведени в съответствие с изискванията на поръчката |
| Резултати от теста | Няма включени резултати от тестове |
| Издател | Представител на производителя |
| Типична употреба | Не{0}}критични приложения, стандартни налични артикули |
2.2 Сертификат – Протокол от изпитване
| Аспект | Описание |
|---|---|
| Ниво | Средно ниво |
| Какво гласи | Продуктите отговарят на изискванията на поръчката |
| Резултати от теста | Включени са резултатите от теста, но въз основа на представителни проби (не непременно действително доставен продукт) |
| Издател | QA отдел на производителя (без отделяне от производството) |
| Ограничение | Резултатите може да не отразяват действително доставения продукт – разчита на QA системата на производителя |
3.1 Сертификат – Сертификат за инспекция (най-често срещан за ERW тръби)
| Аспект | Описание |
|---|---|
| Ниво | Сертифициране на високо{0}}ниво |
| Какво гласи | Продуктите отговарят на изискванията на поръчката въз основа нареално тестване на доставените продукти |
| Резултати от теста | Резултати от реално доставени материаливключени |
| Ключово изискване | Отделът за тестване трябва да бъдеформално независимаот производствения отдел |
| Издател | Отдел за независими тестове на производителя |
| Типична употреба | Стандарт за оборудване под налягане, критични приложения |
| Често срещан като | „Сертификат за изпитване на мелница: EN 10204/3.1B“ в листовете с данни на доставчика |
| ISO изискване | Производителят трябва да има сертификат ISO 9001, за да издава сертификати 3.1 |
3.2 Сертификат – Сертификат за инспекция със свидетел (най-високо ниво)
| Аспект | Описание |
|---|---|
| Ниво | Най-строгият сертификат |
| Какво гласи | Продуктите отговарят на изискванията на поръчката въз основа на действително тестване на доставените продукти,засвидетелствано от независима трета страна |
| Резултати от теста | Включени са резултати от действително доставени материали |
| Ключово изискване | Независима трета страна (-нотифициран орган на ЕС) трябватестване на свидетели и проверка на резултатите |
| Издател | Производител свалидиране-от трета страна |
| Типична употреба | Съответствие с Директивата за оборудване под налягане (PED), критични приложения за безопасност |
| Задължително за | Износ на голямо оборудване, съдове под налягане за Европа |
Резюме за сравнение на сертификати
| Ниво | Включени ли са резултатите от теста? | Въз основа на действителен продукт? | Независимо тестване? | Свидетел-трета страна? |
|---|---|---|---|---|
| 2.1 | ❌ Не | ❌ Не | ❌ Не | ❌ Не |
| 2.2 | ✅ Да | ❌ Не (представителни проби) | ❌ Не | ❌ Не |
| 3.1 | ✅ Да | ✅ Да | ✅ Да (вътрешна независимост) | ❌ Не |
| 3.2 | ✅ Да | ✅ Да | ✅ Да (вътрешно) | ✅ Да (външен) |
източник:
Тестове EN 10204, обикновено включени за ERW тръба
Когато ERW тръба се доставя със сертификат EN 10204, обикновено се документират следните тестове:
| Тип тест | Специфични тестове |
|---|---|
| Химичен анализ | Въглерод, манган, фосфор, сяра, силиций, легиращи елементи |
| Механични свойства | Якост на опън, граница на провлачване, удължение |
| Тестване на твърдост | Brinell, Rockwell или Vickers според случая |
| Тестване на огъване | Тест за сплескване, тест за огъване |
| Тестване на удар | V-прорез на Шарпи (когато е указан за ниска температура) |
| Хидростатичен тест | Проверка на целостта на налягането |
| NDT тестване | Ултразвуково, вихрово токово, рентгеново изследване, ако е приложимо |
| Проверка на размерите | Външен размер, дебелина на стената, правота |
| Визуална проверка | Повърхностно покритие, качество на заварката |
Когато всеки тип сертификат се използва за ERW тръба
| Приложение | Препоръчителен сертификат | Причина |
|---|---|---|
| Общо строителство, огради, парапети | 2.2 | Разход{0}}ефективно, основно съответствие |
| Структурни приложения (сгради, мостове) | 2.2 или 3.1 | Зависи от спецификационните изисквания |
| Промишлени тръбопроводи за флуиди (не{0}}критични) | 3.1 | Проследимост до действителния продукт |
| Оборудване под налягане (съответствие с PED) | 3.1 или 3.2 | Изисква се от Директивата за оборудване под налягане |
| Нефтопроводи и газопроводи | 3.1 | Индустриален стандарт за проследимост |
| Износ за Европа (критично оборудване) | 3.2 | Често се определя за големи проекти |
| Кисело обслужване (H₂S среда) | 3.1 със специфични тестове | Изисква допълнителна документация за тестване на NACE |
Общи стандарти за ERW тръби, съчетани със сертификат EN 10204
Сертификатите EN 10204 обикновено се предоставят заедно с тези стандарти за производство на тръби:
| Стандартен | Типични оценки | Приложение |
|---|---|---|
| API 5L | Gr.B, X42, X46, X52, X56, X60 | Нефтопроводи и газопроводи |
| ASTM A53 | Гр.А, Гр.Б | Общи тръбопроводи |
| EN 10217 | S235, S275, S355 | Заварени стоманени тръби за работа под налягане |
| EN 10224 | различни | Водопроводни тръби |
| EN 10255 | различни | Тръби с резба |
| ASTM A795 | Гр.А, Гр.Б | Противопожарни спринклерни системи |
| DIN 17100 | St37-2, St44, St52 | Структурни приложения |
| GB/T 3091 | Q235, Q345 | Общи тръбопроводи |
Ключови моменти, които трябва да запомните
EN 10204 НЕ е клас за тръби– това е атип сертификаткойто документира тестване и проследимост
3.1 е индустриалният стандартза най-критичните приложения на ERW тръби
3.2 е необходим за:
Съответствие с Директивата за оборудване под налягане (PED).
Износ на голямо оборудване за Европа
Проекти, които изрично изискват- свидетел от трета страна
2.2 може да не отразява вашата действителна тръба– резултатите от тестовете са от представителни проби, а не от вашата конкретна пратка
Винаги посочвайте вида на сертификата във вашата поръчка– не предполагайте какво ще получите
Окончателна информация за вкъщи: EN 10204определядокументи за проверказа ERW тръби и други метални продукти. За критични приложения, изискващи пълна проследимост до действително доставената тръба, посочетеEN 10204 3.1(независимо изпитване от производителя) или3.2(със свидетел-трета страна). Типът сертификат е толкова важен, колкото и самият клас на тръбата за осигуряване на качество и съответствие с нормативните изисквания.
