BS EN 10217-2 Спирална електродъгово заварена стоманена тръба - Пояснение
1. Важна корекция: стандартна грешка в обхвата
BS EN 10217-2еНЕстандарт за спираловидно електродъгово заварени (SSAW) тръби.
Действителното заглавие е:
BS EN 10217-2: Заварени стоманени тръби за работа под налягане - Технически условия на доставка - Част 2: Електрически съпротивителни и индукционно заварени тръби от нелегирана и легирана стомана със специфични свойства при повишена температура
Ключови факти:
Обхваща само ERW и индукционно заварени тръби
Изключва напълно заваряването под флюс
За обслужване при повишена температура(не е типично използване на тръбопровод)
Диаметри на тръбите обикновено По-малки или равни на 24 инча
2. ПРАВИЛНИ британски/европейски стандарти за SSAW тръби
Ако имате нужда от британски/европейски стандарти заСпирални дъгово заварени тръби под флюс (SSAW)., ето и правилните:
Таблица 1: Европейски стандарти за SSAW тръби
| Стандартен | Пълно заглавие | Приложение | Процес на заваряване |
|---|---|---|---|
| EN 10208-2 | Стоманени тръби за тръбопроводи за горими течности - Тръби с изискване клас B | Нефтопроводи и газопроводи | SSAW, LSAW |
| EN 10224 | Стоманени тръби и фитинги за пренос на водни течности, включително вода за консумация от човека - Технически условия за доставка | Водопроводи | SSAW включен |
| EN 10219-2 | Студено формовани заварени структурни кухи профили - Допустими отклонения, размери и свойства на профилите | Структурни приложения | SSAW включен |
| BS 3601 | Спецификация за стоманени тръби и тръби за работа под налягане: дъгово заварени под флюс | Тръбопровод под налягане | SSAW, LSAW |
3. Какво ВСЪЩНОСТ покрива BS EN 10217-2
Тъй като попитахте, ето какво всъщност определя BS EN 10217-2:
Таблица 2: Действителен обхват на BS EN 10217-2
| Параметър | Спецификация |
|---|---|
| Стандартен | BS EN 10217-2:2019 |
| процеси | Електросъпротивително заваряване (ERW), индукционно заваряване |
| Изключено | Заваряване под флюс (всички видове), спирално заваряване |
| Приложение | Цели под налягане при повишени температури |
| Температурен диапазон | До 300 градуса за не-сплави, до 450 градуса за легирани стомани |
| Гама размери | OD обикновено 21,3 mm до 610 mm |
| Рейтинг на налягането | Различни класове до 100 бара |
Таблица 3: Класове стомана в BS EN 10217-2
| Степен | Температурен клас | Степен на провлачване (мин.) | Бележки |
|---|---|---|---|
| P195TR1 | По-малко или равно на 300 градуса | 195 MPa | Не-сплав |
| P235TR1 | По-малко или равно на 300 градуса | 235 MPa | Не-сплав |
| P265TR1 | По-малко или равно на 300 градуса | 265 MPa | Не-сплав |
| 13CrMo4-5 | По-малко или равно на 450 градуса | 280 MPa | Легирана стомана |
| 10CrMo9-10 | По-малко или равно на 450 градуса | 280 MPa | Легирана стомана |
| X10CrMoVNb9-1 | По-малко или равно на 550 градуса | 440 MPa | Високо легирана |
4. Защо съществува това объркване
Често срещани недоразумения:
Прилика на номера:EN 10208 срещу EN 10217
Широка категория:И двете са "заварени стоманени тръби за работа под налягане"
Неправилно етикетиране на пазара:Доставчиците неправилно етикетират продуктите
Проблеми с превода:Различна техническа терминология
Критични разлики:
EN 10208:Тръбопроводни системи (голям диаметър, пренос)
EN 10217:Тръби под налягане (по-малък диаметър, тръбопроводи за инсталации)
EN 10208:Включва SSAW
EN 10217:Само ERW и индукция
5. Правилен европейски стандарт за SSAW: EN 10208-2
EN 10208-2: Стоманени тръби за тръбопроводи за горими течности
Това е основният европейски стандарт за тръбопроводни тръби SSAW.
Таблица 4: Основни характеристики на EN 10208-2
| Характеристика | Спецификация |
|---|---|
| Обхват | Тръби за горими течности (нафта, газ) |
| процеси | SSAW, LSAW, ERW, безшевни |
| Класове | Клас 1, 2, 3 (въз основа на условията на експлоатация) |
| оценки | L245, L290, L360, L415, L450, L485 |
| Тестване | Обширно NDT, хидростатично изпитване |
| Приложения | Наземни/офшорни преносни тръбопроводи |
Таблица 5: EN 10208-2 Класове тръби
| Клас | Приложение | Приложимо SSAW |
|---|---|---|
| клас 1 | Кисел сервиз (H₂S) | ✓ С ограничения |
| клас 2 | Не{0}}кисела услуга | ✓ Да |
| Клас 3 | Повишени изисквания | ✓ Да |
6. EN 10224 за водопроводи
За пренос на вода и воднисти течности:
EN 10224: Стоманени тръби и фитинги за пренос на водни течности
Таблица 6: EN 10224 за SSAW водопроводни тръби
| Параметър | Спецификация |
|---|---|
| Обхват | Вода и воднисти течности |
| процеси | Разрешени са SSAW, LSAW, ERW |
| оценки | S235, S275, S355 и др. |
| налягане | PN6 до PN100 |
| Покрития | Посочена вътрешна/външна защита |
| Тестване | Хидростатични, размерни, визуални |
7. Сравнение на производствения процес
Таблица 7: ERW срещу SSAW в европейските стандарти
| Аспект | ERW (BS EN 10217-2) | SSAW (EN 10208-2) |
|---|---|---|
| Стандартен | EN 10217-2 | EN 10208-2 |
| Процес на заваряване | Електрическо съпротивление | Потопена дъга |
| Тип шев | Надлъжна права | Винтово/спирално |
| Диапазон на диаметъра | 21,3-610 мм типично | 219-3000 mm типично |
| Рейтинг на налягането | По-малко или равно на 100 бара | Възможно високо налягане |
| Приложение | Инсталация за тръбопроводи, отопление | Преносни тръбопроводи |
| Ниво на качество | Общо налягане | Качество на тръбопровода |
8. Как правилно да посочите SSAW тръби
За европейски проекти:
1. Пренос на нефт и газ:
текст
Стандарт: EN 10208-2:2009 + A1:2012 Клас: Клас 2 (или Клас 1 за работа в кисела среда) Клас: L360NB Производство: Спирално електродъгово заварено под флюс (SSAW)
2. Пренос на вода:
текст
Стандарт: EN 10224:2002 Клас: S355J2H Производство: Спирално електродъгово заварено покритие: Външен 3LPE, вътрешен циментов разтвор
3. Структурни приложения:
текст
Стандарт: EN 10219-2:2006 Производство: Студено формовано, SSAW Клас: S355J2H
Правилен език на спецификацията:
текст
НЕПРАВИЛНО: „BS EN 10217-2 SSAW тръба“ ПРАВИЛНО: „EN 10208-2 Клас 2 L360NB SSAW тръба“
9. Сравнение на изискванията за качество
Таблица 8: Изисквания за тестване
| Тест | BS EN 10217-2 (ERW) | EN 10208-2 (SSAW) |
|---|---|---|
| Хидростатичен | Задължително | Задължително (по-високо налягане) |
| Опън | Пакетно тестване | Всяка топлинна/топлинна обработка |
| Въздействие | За определени оценки | Задължително за всички |
| NDT на Weld | Възможна проверка на място | 100% RT или AUT задължително |
| твърдост | Не се изисква | Често се изисква |
| Сплескване | Задължително | Задължително |
10. Сертификация и маркировка
EN 10208-2 Изисквания за маркировка:
Всяка SSAW тръба трябва да бъде маркирана с:
Идентификация на производителя
Обозначение по EN 10208-2
Клас стомана (напр. L360)
Клас на тръбата (1, 2 или 3)
Размер (OD × WT)
Топлинно число
Печат на инспекционния орган (ако е приложимо)
Пробно налягане
Сертификация:
Сертификат EN 10204 тип 3.1изисква се
Често посочвана-проверка от трета страна
Пълна проследимост от производството на стомана до тръбата
11. Индустриални приложения
Къде се използва SSAW срещу ERW:
SSAW (EN 10208-2/EN 10224):
Между{0}}нефтопроводи/газопроводи
Пренос на вода с голям диаметър
Офшорни тръбопроводни системи
Тръбопроводи за тор
Структурни пилоти
ERW (BS EN 10217-2):
Инсталационни технологични тръбопроводи
Отоплителни системи
Линии за сгъстен въздух
Разпределение с малък диаметър
Механични приложения
12. Цена и наличност
Таблица 9: Сравнение на пазара
| Фактор | ERW (EN 10217-2) | SSAW (EN 10208-2) |
|---|---|---|
| Цена на тон | По-ниска | По-високо за качество |
| Време за изпълнение | По-кратък | По-дълго |
| Наличност | много добре | Добър за големи диаметри |
| Производители | много | Специализирани мелници |
| Стокови артикули | Чести | Обикновено специфичен-за проект |
13. Технически ограничения
Ограничения на SSAW в европейските стандарти:
Граници на дебелината:Обикновено по-малко или равно на 25 mm за SSAW
Граници на диаметъра:Практически минимум ~16 инча
Ограничения за ремонт:Строг контрол върху ремонтите на заварки
Изисквания за тестване:Обширният NDT увеличава разходите
Ограничения на ERW:
Граници на диаметъра:Обикновено по-малко или равно на 24 инча
Граници на налягането:По-нисък от SSAW
Качество на заваръчния шев:Потенциал за липса на синтез
Материални ограничения:Типични по-тънки стени
14. Последни развития
Тенденции на европейския пазар:
Подобряване на качеството на SSAW:По-добър контрол на спиралната заварка
ERW напредък:HFI заваряване, заместващо традиционното ERW
Стандартна хармонизация:Придвижване към стандартите ISO
Фокус върху околната среда:Производство с по-нисък въглероден отпечатък
Регулаторни промени:
По-строги изисквания за безопасност на газопроводите
Подобрена защита на околната среда
Изисквания за цифрова документация
Повишена-проверка от трета страна
15. Препоръки за обществени поръчки
За купувачи/спецификатори:
Проверете стандартния обхват:
Проверете клауза 1 на всеки стандарт
Потвърдете включените процеси на заваряване
Съвпадение на приложението със стандарта:
Преносни тръбопроводи: EN 10208-2
Водопроводни тръби: EN 10224
Инсталационни тръбопроводи: серия EN 10217
Структура: серия EN 10219
Гарантиране на качеството:
Посочете изискванията за проверка
Изисква сертификат EN 10204 тип 3.1
Помислете за проверка-от трета страна
Технически спецификации:
Ясно посочете процеса на заваряване
Посочете марка и клас стомана
Определете изискванията за тестване
Включете спецификации на покритието
Червени знамена:
Твърдения на доставчика „EN 10217-2 SSAW тръба“
Сертификатът не отговаря на спецификацията
Липсва документация за NDT
Без проверка от-трета страна
16. Алтернативни стандарти
Ако EN 10208-2 е твърде специфичен:
Обмислете тези алтернативи:
ISO 3183:Международен еквивалент
API 5L:Световен индустриален стандарт
DIN 17172:Немски стандарт за газопроводи
BS 3601:Британски стандарт за SAW тръби
За специални приложения:
Офшорни:DNV-OS-F101
Кисел сервиз:NACE MR0175/ISO 15156
ниска температура:EN 10208 клас 3
Обобщение и основни заключения
BS EN 10217-2 ≠ Стандарт SSAW
Това е само за ERW и индукционно заварени тръби
Без спирално заваряване или заваряване под флюс
За приложения с повишено температурно налягане
Правилни SSAW стандарти:
Основен:EN 10208-2 за нефтопроводи/газопроводи
вода:EN 10224 за водопроводи
Структурни:EN 10219-2 за кухи профили
Критични разграничения:
EN 10208:Преносни тръбопроводи с голям диаметър
EN 10217:Тръби под налягане с по-малък диаметър
EN 10219:Структурни приложения
Най-добри практики за спецификация:
Винаги се позовавайте на правилния стандарт
Посочете ясно процеса на заваряване
Включете всички изисквания за качество
Изисквайте подходящо сертифициране
Крайна препоръка:За спираловидно електродъгово заварени тръби по европейски проекти, уточнетеEN 10208-2с подходящия клас и степен за вашето приложение. Този стандарт осигурява необходимата рамка за качество за безопасна и надеждна работа на тръбопровода.
